j'avais le goût de venir conter une petite anecdote qui m'est arrivé au paraguay et dont je vais probablement me rappeler toute ma vie!

lors de ma deuxième soirée en terre paraguayenne, mario, mi "hermano del alma" (traduction : mon frère d'âme...!) avait décidé qu'il allait me faire passer toute une soirée! lui, elena (sa petite soeur) et moi sommes partis pour la maison de pamela (une bonne amie à moi) rejoindre quelques amis. là-bas, il y avait diego, giselle, gaby (la soeur de Pamela). nous étions donc sept (moi, mario, elena, diego, pamela, gaby et giselle). le plan de la soirée n'était pas encore tout à fait établi pour le moment...! tout ce que nous avions était un quarante onces de vodka! après quelques minutes (peut-être heures!) de discussion, ils ont entrepris d'emprunter une auto (oui oui, l'emprunt de voitures est très fréquent!) et de faire une virée dans tous les endroits sympathiques de la ville qui avaient marqué mon premier voyage!
après avoir enfin obtenu l'auto d'un ami du voisin (ou quelque chose comme ça!) on est parti pour notre virée! (il devait déjà être minuit!) nous étions déjà l'illégalité, étant sept personnes dans l'auto, dont trois mineures, avec une bouteille de vodka ouverte, un conducteur saoul et sans permis et de la musique au maximum avec toutes les fenêtres ouvertes! mais au paraguay, on ne s'en fait jamais avec ce genre de choses là!
tout se déroulait vraiment pour le mieux! je ne trippais que trop! ils m'ont tout fait visité de nouveau : le centre-ville, la place publique avec l'église où on n'allait toujours manger des empanadas et de la crème glacée, l'école où on "étudiait", la maison de quelques amis! c'était vraiment le paradis! j'étais dans un tel état de bien être ; c'était difficile d'y croire!
tout s'est un peu gâché lorsque mario, le conducteur, a décidé de couper une voiture noire à une intersection...
au québec, couper une auto de cette manière aurait été un peu impoli et aurait valu un coup de klaxon, mais au paraguay, en temps normal, ce genre de manoeuvre est bien normale...! par contre, il s'agissait pour nous d'un moment bien critique pour exécuter cette manoeuvre car l'auto que nous avions coupé n'était nulle autre qu'une auto police...! et en plus, au même moment, mon amie pamela sortait son corps de l'auto pour crier bien fort afin de manifester sa joie... ce n'était vraiment pas le moment!
il ne fallut que quelques secondes pour entendre de la voix du policier, à travers un haut parleur, qui nous criait de nous ranger sur le bord de la route... panique! tout le monde s'est mis à crier dans l'auto!
un petit rappel :
- 7 personnes dans une seule voiture
- 1 bouteille de vodka ouverte
- 3 mineurs
- 1 conducteur saoul
- 1 conducteur sans permis
- de la musique ouverte au max et des fenêtres d'auto ouverte en pleine nuit
- 1 fille qui sort son corps de l'auto en criant
- 1 auto de police coupée
- et 1 pauvre petit canadien, bien blanc (synonyme d'argent), au coeur du pays de la corruption... (le pauvre petit canadien sait donc que s'il se fait prendre à un quelconque mauvais coup, il devra payer...!)

donc, tout le monde criait dans l'auto et le réflexe de mario a été le suivant : la fuite! eh oui, il a décidé de tenter de semer le policier! (je dois avouer qu'à ce moment, j'aurais peut-être préféré me retrouver dans le doux confort de ma maison...!)
ça a duré environ 10 minutes! pendant 10 minutes, on sillonait les petites rues de la ville à toute vitesse, en tournant les coins de rue bien rondement, en ne regardant pas du tout où on n'allait et surtout, en criant!!! on y est finalement parvenu! on a semé la police! je croyais que notre calvaire était terminé, mais environ 20 minutes plus tard, la voiture de police nous a retracé et s'est remise à nos trousses...! une autre poursuite d'environ 10 minutes s'en est de nouveau suivie avec les mêmes cris et la même panique! ça en était essouflant! et on a réussi a les semer de nouveau... je ne sais pas trop comment on a fait, mais il ne fallait pas que les policiers soient très expérimentés pour nous perdre à deux reprises...!
nous nous en sommes finalement sortis indemnes. plus de peur que de mal! nous sommes revenus tranquillement à la maison de pamela, bien saoul, et on en a profité pour rire de notre mésaventure mémorable! on a dormi là, comme prévu et le lendemain, le réveil a été bien difficile, la vodka ayant tranquillement fait son effet sur tout mon système!

j'ai plus tard demandé à mario ce qui serait arrivé si la police nous avait attrapé. il a été catégorique : que ce soit avant qu'on se soit sauvé, pendant ou après, la prison nous attendait!
mmmm... est-ce que vous m'imaginez appeler à la maison pour dire à mes parents que je suis en prison au paraguay et que mon retour sera retardé... no way!


voici une petite photo de notre retour à la maison après la poursuite! remarquez que tout le monde a l'air un peu éméché!

en ordre, il y a mario, pame, giselle, moi, elena et gaby est couché devant nous. (diego prenait la photo...) nous étions alors dans la cuisine de pame où ses parents nous avaient installés des matelas pour que l'on puisse y dormir!